Voici les quelques 15 poèmes que j'ai composé ou traduit:


SOUVENIRS DE TERRITOIRES OUBLIES.
Ca parle d'Ambre en gros. Ca rime mais ce ne sont pas des quatrains...

LES COURS DU CHAOS.
Pareil sauf que ça parle des Cours.

ILLENE.
Un petit mot sur ma mouliche... Ca sent un peu l'eau de rose...

Tir-na Nog'th.
Venez visiter la cité dans les nuages (mais non, pas celle de Lando Calrissian!!)

FINNDO.
Quelques mots sur mon beau-père mais aussi Oncle, à la période de sa première attaque d'Ambre.

ADRIEN.
Souvenirs douloureux d'un cousin disparu... La Licorne ait son âme.

BLEYS.
Juste avant que Random n'abdique en sa faveur, Bleys faisait déjà partie de l'Exécutif.

FLORA.
Difficile de se débarrasser de son complexe d'Oedipe quand on a Flora pour mère.

OBERON.
Dommage que Dworkin soit intervenu, sinon je lui aurais foutu sa raclée au Grand-père ;-)

FIONA.
La deuxième partie du gang des rouquins, et pas la plus bête...

F
Une lettre d'excuse à Flora car nous avions un peu trop foutu le boxon sur Terre.

BENEDICT.
Bon d'accord il est meilleur en combat que moi... Je l'avoue.

LA COMPAGNIE DE L’ALBY.
Une bande de mercenaires qui m'a rencontré une fois de trop...

PENSEES DE FIONA.
Au moment où Corwin et tous les autres essaient de tirer Brand de sa geôle en additionnant leur psyché.

JULIAN
Une simple traduction qui ne rime pas... Mais bon, le sens est préservé.


Retour à ma HomePage